本文導(dǎo)讀：“現(xiàn)在他在美國(guó)進(jìn)行康復(fù)，還是比較順利。”田管中心主任杜兆才說(shuō)，劉翔能否復(fù)出，需要根據(jù)康復(fù)情況決定，“劉翔目前還在康復(fù)，究竟能夠康復(fù)到什么程度我們還不知道，田管中心和上海市體育局并沒有刻意對(duì)他提出什么要求，畢竟我們要尊重客觀事實(shí)。外界關(guān)于‘要求劉翔復(fù)出或者不復(fù)出’的說(shuō)法，都是無(wú)稽之談�！�
原標(biāo)題：劉翔赴美過(guò)年不回家 康復(fù)中心能延長(zhǎng)起運(yùn)動(dòng)壽命
今年10月4日，劉翔前往芝加哥進(jìn)行康復(fù)治療。直到近日的田管中心頒獎(jiǎng)禮上，因?yàn)閯⑾璜@得了“拼搏精神獎(jiǎng)”才讓人想起，中國(guó)飛人已經(jīng)遠(yuǎn)離公眾視野兩個(gè)多月。劉翔在美國(guó)康復(fù)是否順利？未來(lái)又有何打算？
“現(xiàn)在他在美國(guó)進(jìn)行康復(fù)，還是比較順利�！碧锕苤行闹魅味耪撞耪f(shuō)，劉翔能否復(fù)出，需要根據(jù)康復(fù)情況決定，“劉翔目前還在康復(fù)，究竟能夠康復(fù)到什么程度我們還不知道，田管中心和上海市體育局并沒有刻意對(duì)他提出什么要求，畢竟我們要尊重客觀事實(shí)。外界關(guān)于‘要求劉翔復(fù)出或者不復(fù)出’的說(shuō)法，都是無(wú)稽之談。”
這次劉翔只身前往芝加哥，只有兩名協(xié)助他訓(xùn)練以及負(fù)責(zé)后勤保障的人員跟隨。據(jù)透露，劉翔生活方面要求并不高，所以過(guò)得還可以。
因?yàn)閯⑾杷诘陌⑻┛丝祻?fù)訓(xùn)練中心就在伊利諾伊大學(xué)芝加哥分校（UIC）的西區(qū)，所以他就在大學(xué)地鐵站旁邊租住了房子，方便康復(fù)�！爸劣谟�(xùn)練，他也在大學(xué)找了塊田徑場(chǎng)，當(dāng)然，目前主要還是在康復(fù)中心內(nèi)完成。”跟隨劉翔的教練透露。據(jù)悉，籃球 喬丹和科比都曾經(jīng)是這里的“顧客”。更重要的是，除了康復(fù)治療，這家康復(fù)中心還能幫助高齡運(yùn)動(dòng)員延長(zhǎng)運(yùn)動(dòng)壽命。
據(jù)悉，劉翔這次會(huì)徹底養(yǎng)好傷再作打算。春節(jié)時(shí)，他也會(huì)留在芝加哥。而劉翔的父母，還沒決定是否去陪兒子。
投稿郵箱：chuanbeiol@163.com 詳情請(qǐng)?jiān)L問(wèn)川北在線：http://m.sanmuled.cn/
