作者：戴維·洛奇
譯者：金曉宇
出版社：河南大學出版社
出版時間：2015年5月
簡介：本書是英國著名小說家和文學評論家戴維.洛奇的文學批評隨筆集。本書選取了英國現(xiàn)當代幾個著名的小說家、文學評論家、劇作家甚至名人威爾士王妃戴安娜為評論對象,以他們的生平及創(chuàng)作為主要線索，探討了這些人在19世紀下半葉至21世紀初對文壇及社會產生的影響，同時也摻雜了作者本身與他們的交往的情況，及與其中一部分人所持續(xù)的友誼。全書不僅評述了格雷厄姆.格林、金斯利.艾米斯等人的文學成就，也表達了作者對近百年來文壇先后出現(xiàn)的結構主義、解構主義以及后現(xiàn)代主義等理論的態(tài)度。
《嘻哈這門生意》
作者：丹·查納斯
譯者：金曉宇
出版時間：2015年6月
簡介：嘻哈樂界資深人士丹查納斯備受贊譽的重磅之作。本書記錄了嘻哈產業(yè)變化無常的歷史，記錄了其中重要的參與者，如饑似渴的街頭販子、富有創(chuàng)新精神的企業(yè)家、具有遠見卓識的經紀人，以及精明的公司經理等，他們的商業(yè)頭腦將一種 屬于邊緣的、城市亞文化的音樂，打造成為一種獨特的主流流行文化現(xiàn)象。
《劇院里最好的座位》
作者：安·帕奇特
譯者：金曉宇
出版社：河南大學出版社
出版時間:2015年11月
簡介：《劇院里最好的座位》是美國當代最受矚目小說家安·帕奇特的隨筆集。作者帶領讀者走進她真實的生命世界，從她的童年延伸到今天，從一個災難性的早婚到婚后的幸福。該隨筆集涵蓋了許多主題，包括與家人和朋友的關系、寫作的辛苦與快樂，以及開意想不到的快樂的書店。該隨筆集可以視為作者的自傳。
《十首歌里的搖滾史》
作者：格雷爾·馬庫斯
譯者：金曉宇
出版社：河南大學出版社
出版時間：2016年11月
簡介：《十首歌里的搖滾史》是當代美國最著名的搖滾文化批評家、文化研究者、樂評人、作家格雷爾·馬庫斯最新的一部音樂評論集。在本書中，馬庫斯完全打破了以往搖滾史中的編年體例，選取了1956—2008年之間的十首搖滾歌曲，以獨特的細膩筆觸和他對音樂與歷史的龐大知識積累，深究這些歌曲背后的故事:一首歌曲的誕生，歌曲的不同版本、演唱和演繹方法甚至不同藝術形態(tài)的演變，其背后的深刻文化意義、社會文化風向的變遷、音樂產業(yè)的變革等等，包羅萬象，是一部獨辟蹊徑的、有見地、有深度的音樂文化批評著作。
《狗女婿上門》
作者：多和田葉子
譯者：金曉宇
出版社：河南大學出版社
出版時間：2018年3月
簡介：多摩川沿岸的普通小鎮(zhèn)上，一所被昵稱為“來了就好”的補習班在孩子中間人氣很高。北村美津子老師給他們講“狗女婿上門”的故事，結果真有一位“犬男”不請自來，她和這個名叫太郎的人開始了奇妙的二人生活。
《和語言漫步的日記》
作者：多和田葉子
譯者：金曉宇
出版社：河南大學出版社
出版時間：2018年7月
簡介：本書是多和田葉子基于旅居德國時的所聞所見所撰寫的隨筆集，是其“自我觀察日記”系列的一部分。她從日常生活遭遇的微妙的違和感展開，以幽默風趣的文筆，深入淺出地探討了深藏在語言差異背后的德國文化和日本文化之間不可調和的斷裂處。
《絲綢之路紀行》
作者：松田壽男
譯者：金曉宇
出版社：河南大學出版社
出版時間：2018年8月
簡介：《絲綢之路紀行》是日本史學家松田壽男關于絲綢之路的一次文化之旅。敦煌、撒馬爾罕、巴米揚、德黑蘭.....這部紀行文集，一邊粗略地由東至西探尋絲綢之路上散布的綠洲城市，一邊把握地域特性、貿易狀況、拜火教、伊斯蘭教等等的地方志、歷史和風俗。從綜合描繪亞洲史的歷史學家獨特的視點出發(fā)，栩栩如生地記述了中亞往昔的姿容。
《飛魂》
作者：多和田葉子
譯者：金曉宇
出版社：河南大學出版社
出版時間：2019年1月
簡介：該書以驚人的文學強度、大膽先鋒的文筆和奇幻故事的外殼，挑戰(zhàn)主體性開放的極限。作者憑借此書成為話題的人氣作家，而該作品也摘得美國最高文學獎“國家圖書獎”。除同名作《飛魂》之外，本書另收錄《盜讀》《孢子》《裸足的拜觀者》《光與明膠的萊比錫》四篇故事。
《安迪·沃霍爾日記》
作者：安迪·沃霍爾
譯者：金曉宇
出版社：河南大學出版社
出版時間：2019年7月
簡介：《安迪.沃霍爾日記》是美國波普藝術大師安迪.沃霍爾的日記集，由沃霍爾的私人秘書在藝術家過世后從其卷帙浩繁的日記中整理編選而成。這本大部頭的選集記錄了沃霍爾自1976年11月至1987年2月他去世時的生活經歷，內容涉及奧斯卡頒獎禮上的逸事，紐約時尚圈的趣聞，藝術家往返于倫敦、紐約和巴黎三地的旅行，甚至藝術家每日開支的具體明細，堪稱沃霍爾生活、思想和情感世界的最真實記錄。
南京大學出版社出版的5本金曉宇翻譯的圖書
《船 熱》
作者：安德烈婭·巴雷特
譯者：金曉宇
出版社：南京大學出版社
出版時間：2012年5月
簡介：小說描寫了一名年輕醫(yī)生在加拿大格羅斯島的隔離檢疫站上的工作經歷。這是一個殘酷的故事，但講述的時候沒有絲毫的退縮。巴雷特將真實與虛構混合在一起的手法令人信服，通過她的散文傳達了獨特的世界觀，文筆簡樸，精細，能喚起人的情感記憶。
《誘惑者》
作者：約翰·班維爾
譯者：金曉宇
出版社：南京大學出版社
出版時間：2013年11月
簡介：書中的主人公是一位虛構的出身貧寒、性格孤僻的數學天才蓋布里埃·斯旺�！墩T惑者》以斯旺的自述形式展開，是《浮士德》的現(xiàn)代版詮釋。
《安德烈·塔可夫斯基：電影的元素》
作者：羅伯特·伯德
譯者：金曉宇
出版社：南京大學出版社
出版時間：2018年5月
簡介：本書涉及塔可夫斯基的主要電影作品，論述范圍廣，資料翔實，內附一百多幅珍貴影像，書后更有長文導讀。在這里，你面對的不是晦澀難懂的電影，而是引人入勝的解謎游戲。
《烏鴉》
作者：博里亞·薩克斯
譯者：金曉宇
出版社：南京大學出版社
出版時間：2019年4月
簡介：這是一部你一定愛讀的極簡烏鴉史，這是一部以烏鴉為主角的奇幻故事集，這是一部鳥類愛好者繞不開的經典作品。薩克斯拋開枯燥的科學語言與學術語言，將關于烏鴉的經典或鮮為人知的故事娓娓道來，以罕見的開闊視野與生動筆觸顛覆了人類對烏鴉的刻板印象，又以烏鴉為切入點，一探歷史、文化、文學、藝術、民俗、自然等多個領域的神秘之處。
《時光碎片》
投稿郵箱：chuanbeiol@163.com 詳情請訪問川北在線：http://m.sanmuled.cn/
