據(jù)悉，亞洲飛人劉翔退役儀式將在上海公開告別，整個儀式將持續(xù)大概20分鐘，包括一段簡短的講話，這將是劉翔發(fā)表退役聲明后的首次公開亮相。
為了劉翔的退役儀式，主辦方將比賽開始時間提前一個小時。不過當鉆石聯(lián)賽上海站正賽結束時，現(xiàn)場半數(shù)的觀眾都已退場。隨后，劉翔的退役儀式拉開帷幕。
在劉翔為大衛(wèi)·奧利弗頒獎后，領獎臺被工作人員抬走，留下了紅色底座，四周被擺上了劉翔生涯4個最重要的成績數(shù)字。同時，跑道上10個欄架被重新擺上。20分鐘后，在國家體育總局副局長肖天和上海市副市長趙文等多位領導的陪伴下，劉翔出現(xiàn)在了選手通道。
劉翔的出現(xiàn)再次引爆全場氣氛，歡呼聲僅遜于呂會會意外奪得女子標槍冠軍時的分貝�，F(xiàn)場大屏幕播放著劉翔19年職業(yè)生涯的精彩時刻，并響起了《速度與激情7》的結尾曲《See you again》，不少女觀眾流下了淚水。播完回顧短片，劉翔接過中國田協(xié)頒發(fā)給他的“中國田徑杰出貢獻杯”，并發(fā)表了一個簡短的演講。
拿起話筒的一刻，劉翔終于忍不住淚水。“跨欄陪伴我度過了最好的青春年華，當我走向跑道，充滿了不服輸?shù)亩分尽５莻〉睦_，讓我心有余而力不足，所以我選擇離開我心愛的田徑賽場。”劉翔第一次在公開場合表達了心中的不舍。他強調，自己在職業(yè)生涯中碰到過挫折時，從沒有退縮過、逃避過、害怕過。隨后，劉翔和現(xiàn)場所有剛剛跑完110米欄的選手們繞場一周，接受觀眾的致意。在跑到起點的第一個欄架時，劉翔推倒了它。
中文名劉翔
外文名Liu Xiang
別 名亞洲飛人
國 籍中國
民 族漢
出生地上海市普陀區(qū)
出生日期1983年(癸亥年)7月13日9點28分
畢業(yè)院校華東師范大學
身 高189cm
體 重87kg
運動項目田徑110米欄
所屬運動隊中國田徑隊
專業(yè)特點起跑反應快，欄間節(jié)奏好
主要獎項五一勞動獎章
感動中國·2004年度人物
中國十大杰出青年
主要獎項2011年CCTV體壇風云人物年度大獎
重要事件2004雅典奧運會12秒91追平世界紀錄
2006年在洛桑田徑超級大獎賽以12秒88破世界紀錄
2007年大阪田徑世錦賽以12秒95奪冠
2008年北京奧運會中因傷退賽
2012年倫敦奧運會預賽中摔倒負傷
教 練孫海平
社會職務上海體育局團委副書記
父 親劉學根
母 親吉粉花
妻 子葛天
自 傳《我是劉翔》
進入國家隊1999年
喜歡的運動田徑、籃球
星 座巨蟹座
退役時間2015年4月7日
投稿郵箱：chuanbeiol@163.com 詳情請訪問川北在線：http://m.sanmuled.cn/
