第41屆國(guó)際艾美獎(jiǎng)于北京時(shí)間2013年10月8日公布提名名單，孫儷憑借《后宮·甄嬛傳》(簡(jiǎn)稱《甄嬛傳》)入圍 女主角提名，消息傳回中國(guó)，孫儷發(fā)微博表示：“哇，這也太驚喜了吧。”蔡少芬等演藝圈好友和廣大粉絲都紛紛道喜。據(jù)悉11月頒獎(jiǎng)當(dāng)天，孫儷將親自出席。

　　制片方獲喜訊

　　喝紅酒慶祝、跟孫儷通電話

　　“今年年初參與申報(bào)，我覺得這部片子值得參賽，獲獎(jiǎng)也是有可能的。”《甄嬛傳》制片人曹平昨日在山東高密接聽本報(bào)記者電話，目前她正參與制作鄭曉龍新劇《紅高粱》的制作，曹平解釋中國(guó)有專門的藝術(shù)委員會(huì)，負(fù)責(zé)專門參賽國(guó)際行業(yè)獎(jiǎng)項(xiàng)的申報(bào)，“據(jù)我了解，今年不止我們一部申請(qǐng)獎(jiǎng)項(xiàng)，但亞洲演員中只有孫儷獲提名，8日當(dāng)天得知消息，鄭導(dǎo)親自打電話給孫儷道賀，我們還喝了紅酒。”

　　記者從曹平處獲悉，英文版《甄嬛傳》制作難度比想象中大，目前劇集還僅僅在中文頻道播出，“剪輯完成后，不光是在美國(guó)，我們的設(shè)想是全球發(fā)行。”《甄嬛傳》讓不看國(guó)產(chǎn)劇的中國(guó)年輕人，暫時(shí)放棄了對(duì)英劇、美劇的追求，但曹平表示即便是國(guó)內(nèi)品質(zhì) 的劇集，因?yàn)橹谱鞒杀�、拍攝周期等原因，也無法與外國(guó)電視劇質(zhì)量作對(duì)比。

　　不過，曹平表示，即便目前內(nèi)地電視劇制作成本瘋漲，但制片方仍要學(xué)會(huì)把控風(fēng)險(xiǎn)，“科學(xué)運(yùn)用資金，拍出人見人愛的電視作品，逐步走出國(guó)門，在痛苦中成長(zhǎng)。”

　　劇評(píng)人分析

　　美國(guó)人還是很識(shí)貨的

　　截止去年，曾有歐陽震華、李晨、朱茵、薩日娜等11位中國(guó)演員獲得過國(guó)際艾美獎(jiǎng)提名，但只有何琳在2005年憑《為奴隸的母親》最終獲得國(guó)際艾美獎(jiǎng) 女主角獎(jiǎng)。資深劇評(píng)人李星文8日解釋，“何琳當(dāng)時(shí)獲獎(jiǎng)作品，是一部電視電影，而《甄嬛傳》作為長(zhǎng)篇電視劇獲得提名，無論是制作品質(zhì)還是精神內(nèi)涵，都代表中國(guó)當(dāng)代電視劇的 水平，所以說，美國(guó)人還是很識(shí)貨的！”

　　李星文分析《甄嬛傳》獲獎(jiǎng)理由說，“找清宮禮儀當(dāng)演員兼職顧問，后期‘抹掉’橫店附近山脈，還原清朝宮殿原貌等，都能看出鄭曉龍作為國(guó)產(chǎn)電視劇的‘品牌導(dǎo)演’，對(duì)藝術(shù)的追求不僅僅停留在混口飯吃，而且 的導(dǎo)演身上都有一種慢工出細(xì)活的樸素情懷。”至于精神內(nèi)涵的主旨，雖然有評(píng)論指其“負(fù)能量”，李星文解釋，“存在于古代前朝后宮的爾虞我詐，都能在現(xiàn)實(shí)中找到映照，《甄嬛傳》與徐克的武俠片一樣點(diǎn)題現(xiàn)實(shí)，只不過前者追求實(shí)際，后者更有浪漫主義。”不過李星文也表示，即便《甄嬛傳》提名開創(chuàng)國(guó)內(nèi)電視劇先河，但也不能說明國(guó)產(chǎn)劇集品質(zhì)已有保證，“中國(guó)出口的電視劇，幾乎全是古裝、歷史、武俠題材，這些是我們的長(zhǎng)處，但并不代表制作水準(zhǔn)。”

　　美國(guó)華裔導(dǎo)演解釋

　　國(guó)際艾美獎(jiǎng)屬于艾美獎(jiǎng)的分支

   投稿郵箱：chuanbeiol@163.com   詳情請(qǐng)?jiān)L問川北在線：http://m.sanmuled.cn/