據(jù)卡塔爾半島電視臺(tái)網(wǎng)站1月14日?qǐng)?bào)道,在阿拉伯文學(xué)史上,有許多“夫妻檔”的文學(xué)家,為阿拉伯文學(xué)寫下了瑰麗的一筆,其中享譽(yù)世界的有阿多尼斯和卡莉達(dá)、穆里德巴爾古提和拉德萬 阿索爾、穆罕默德 薩利赫和馬格赫特等。
但是,對(duì)于美國小說家威廉 戈登來說,一切似乎有所不同,在他智利妻子的影響下,他花甲之年開始寫作,并最終成名。他表示,是他的妻子教會(huì)了他寫作。
威廉 戈登從小就喜歡寫作,青年時(shí)期的他,只是努力賺錢維持生活,沒有多少時(shí)間寫作,后來生活條件逐漸變好,他便開始了寫作生涯,而那時(shí)候,他已經(jīng)六十歲了。
發(fā)現(xiàn)寫作的秘密
經(jīng)過兩段失敗的婚姻后,威廉 戈登于1987年與現(xiàn)在的妻子在加利福利亞登記結(jié)婚,他們都經(jīng)歷過白發(fā)人送黑發(fā)人的痛苦,威廉 戈登的兒子早早過世,而他的妻子伊莎貝拉的女兒也因疾病很早就離開人間,在她的第一部小說《寶拉》中,就提到了她28歲去世的女兒。
戈登承認(rèn),伊莎貝拉教會(huì)他如何將內(nèi)心所想用紙筆來呈現(xiàn),如何創(chuàng)造出一個(gè)靜謐的空間,以傾聽小說人物內(nèi)心的吶喊。
伊莎貝拉鼓勵(lì)戈登發(fā)現(xiàn)寫作的秘密,在這個(gè)過程中,他們發(fā)現(xiàn)彼此在曾經(jīng)的家庭中有許多秘密,因此,戈登表示,“如果你想了解我,那就讀伊莎貝拉的書吧!如果你想了解伊莎貝拉,那就讀我的書吧!”
戈登從小就同兄弟姐妹們生活在洛杉磯的一個(gè)墨西哥社區(qū)中,他父親在他六歲時(shí)就死了之后他去了一個(gè)拉丁社區(qū),在那里,犯罪比比皆是,因此,他積累了許多偵探小說的素材。
之后,戈登在大學(xué)中學(xué)習(xí)了法律,畢業(yè)后當(dāng)了47年的律師,47年的律師生涯,讓他積累了許多驚悚懸疑小說的素材。他還曾在美國陸軍中服役,這也為他的寫作積累了一定的素材。盡管他強(qiáng)調(diào),他不傾向于將個(gè)人生活寫進(jìn)小說中,但是他也認(rèn)為,一位作家的生活就是一本小說,作家本身,就是一個(gè)角色。
誤解與褒獎(jiǎng)
戈登所寫的三部推理小說在美國受到了廣泛的贊譽(yù),但是有時(shí)候出版商似乎對(duì)戈登不太公平,因?yàn)槌霭嫔坛鰰臅r(shí)候總是寫上他和他妻子的名字,尤其是在拉丁美洲。
伊莎貝爾也的確指導(dǎo)過他寫小說。2006年,在伊莎貝爾的指導(dǎo)下,戈登出版了《痛在唐人街》,他認(rèn)為他的小說非常有特色,所以為自己買了1000本。
他的小說《矮人》、《黑道之王》取得了巨大的成功,被翻譯成西班牙語、葡萄牙語等語言,另外兩本小說《破碎的生活》、《走廊的權(quán)利》也將于今年出版。
投稿郵箱:chuanbeiol@163.com 詳情請(qǐng)?jiān)L問川北在線:http://m.sanmuled.cn/