與莫言的最初設(shè)想不約而同的是,趙冬苓在劇本中展開(kāi)了小說(shuō)中很有光彩、但電影中并未出現(xiàn)過(guò)的重要人物——曹夢(mèng)九。據(jù)莫言講述,這是一個(gè)真實(shí)出現(xiàn)在高密的縣官,高密老百姓只要稍微上點(diǎn)年紀(jì)的,都能講出一大堆他的故事,莫言小說(shuō)里也對(duì)他用了很多筆墨。莫言希望他能發(fā)展成電視劇中三足鼎立的人物,借由這個(gè)半文半武半野蠻的縣長(zhǎng)產(chǎn)生現(xiàn)實(shí)對(duì)照。
而對(duì)于原著的靈魂人物——九兒,趙冬苓透露會(huì)將她的故事前延,增加九兒出嫁前的生活。趙冬苓稱(chēng):“對(duì)九兒和余占鰲的關(guān)系,我特別注意到莫言在后記里說(shuō)到他對(duì)男女愛(ài)情的理解,對(duì)于他倆關(guān)系的解讀其實(shí)既是愛(ài)又是恨。我們把九兒和余占鰲寫(xiě)成一個(gè)男人和女人的戰(zhàn)爭(zhēng),他們互相征服,是愛(ài)恨交加這種關(guān)系。所以我給九兒的故事往前延伸了一段,她原是單純的、相信愛(ài)情的女孩,結(jié)果經(jīng)歷一系列波折,成長(zhǎng)為個(gè)性鮮明、敢愛(ài)敢恨的人。余占鰲是從一個(gè)‘吃杠子飯’的轎夫,后來(lái)成為‘吃?huà)夛灥摹练耸最I(lǐng),再后來(lái)拿起槍為親人復(fù)仇……”
投稿郵箱：chuanbeiol@163.com 詳情請(qǐng)?jiān)L問(wèn)川北在線(xiàn)：http://m.sanmuled.cn/
